Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di La Thuile

267 Parole per la lettera "C"

chembole

n m
Francese: symbole
Italiano: simbolo

chemella

n f
Francese: semelle
Italiano: suola

chemèn

n f
Francese: semence
Italiano: semenza

chemèn

n f
Francese: graine
Italiano: seme

chemije

n f
Francese: chemise
Italiano: camicia

chen

n m
Francese: sein
Italiano: seno

Chen Péire

n m
Francese: Pape
Italiano: Papa

chenara

n f
Francese: semaine
Italiano: settimana

chenno

n m
Francese: sommeil
Italiano: sonno

chensa

n f
Francese: science
Italiano: scienza

chentchì

n m
Francese: sentier
Italiano: sentiero

chenteucco

n m
Francese: maire (syndic)
Italiano: sindaco

chentì

v inf
Francese: sentir
Italiano: sentire

chentì

v inf
Francese: entendre
Italiano: sentire

chentimèn

n m
Francese: sentiment
Italiano: sentimento

chentù (chentì)

v part
Francese: entendu (entendre)
Italiano: sentito (sentire)

chentù (chentì)

v part
Francese: senti (sentir)
Italiano: sentito (sentire)

chep

n m
Francese: piège
Italiano: trappola

cheporteura

n f
Francese: enterrement
Italiano: funerale

chèque

agg qual
Francese: sec
Italiano: asciutto

chèque

agg qual
Francese: sec
Italiano: secco

chèré

n m
Francese: sérac
Italiano: ricotta

chéréi

n m
Francese: sérac
Italiano: ricotta

cherf

n m
Francese: cerf
Italiano: cervo

cherije

n f
Francese: cerise
Italiano: ciliegia

cherijì

n m
Francese: cerisier
Italiano: ciliegio

cheroou

n f
Francese: sœur
Italiano: sorella

chetembro

n m
Francese: septembre
Italiano: settembre

cheubblo

n m
Francese: sifflement
Italiano: fischio

cheumplo

agg qual
Francese: simple
Italiano: semplice

cheuppa

n f
Francese: soupe
Italiano: minestra

cheuppa

n f
Francese: potage
Italiano: minestra

cheurmón

n m
Francese: sermon
Italiano: sermone

cheurvì

v inf
Francese: servir
Italiano: servire

cheurvì (cheurvì)

v part
Francese: servi (servir)
Italiano: servito (servire)

cheurvicho

n m
Francese: service
Italiano: favore

cheurvicho

n m
Francese: service
Italiano: servizio

cheurvietta

n f
Francese: serviette
Italiano: tovagliolo

chevreuille

n m
Francese: chevreuil
Italiano: capriolo

chigaretta

n f
Francese: cigarette
Italiano: sigaretta

chignà (chignéi)

v part
Francese: signé (signer)
Italiano: firmato (firmare)

chignéi

v inf
Francese: signer
Italiano: firmare

chimàn

n m
Francese: ciment
Italiano: cemento

chistéma

n m
Francese: manière
Italiano: maniera (modo)

cho

n m
Francese: objet
Italiano: oggetto

chochetà

n f
Francese: société
Italiano: società

chocolà

n m
Francese: chocolat
Italiano: cioccolato

chofà

n m
Francese: canapé
Italiano: divano

choffeur

n m
Francese: chauffeur
Italiano: autista

chofflo

n m
Francese: souffle
Italiano: soffio